大きな地図で見る

世界の（イングランドの）果てへ出発！今日の予定で、旅の目的を、すなわちジョン・オ・グローツからランズエンドまでのたびをすること、果たすはずだ！ただ、問題があった。今日は八月の最後の週間の前の土曜日のせいで、人々は土壇場の旅行をしていた。要するに、イギリスの全てのキャラバンは私の行きたかった道路にあった！

コーンウォールに着いたとき、次の大変に悪い冗談を思い出した。（このビデオは、自動に２分３５妙の部分で始まる。）

やっと、着いた！

昔、私はサマセット州に働いていた頃、近かったのに一回しかランズエンドへ行かなかった。

喫茶店で、凄く英国っぽい伝統の「クリーム・ティー」をした。恥ずかしいことに、私はイギリス人なのに、初めてだった。クリームは別に好きじゃなかったが、ティーは美味しかった。

ところで、今年の春に私が５０００語の引きこもりについて書いたレポート、覚えるか。面白いことに、８月に「引きこもり」という言葉は、日本語のまま、オックスフォード英語辞典に含まれてきた。私は凄くびっくりした！私のレポートのおかげだかな。　笑

Hikikomori
Pronunciation:/hɪˌkɪkə(ʊ)ˈmɔːri/
noun (plural same)
[mass noun] (in Japan) the abnormal avoidance of social contact, typically by adolescent males
[count noun] a person who avoids social contact

Origin: Japanese, literally ‘staying indoors, (social) withdrawal’
Oxford Dictionaries

グレートブリテン島の一番南西場所を出て、海へ行きたい感じがした。天候はプレタティンへ行った頃と同じだったので、私達は、海を歩くと砂が車に入るのを知っていた。しかし、余分なタオルを持っていた。車に入る前にタオルで靴を擦って綺麗にする可能性があった。南海岸にある海は小石の海と言われているのだ。砂でいっぱい海へ行きたかったので、そんな海がある場所へ行った。昔の私が働いていたブードという町だ。

ブードから、私達の旅の最後の部分を始めて、東の方、ロンドン・ヒースロー空港に向いて行った。

バーンスタプルという場所の外の良いレストランで夕食した。その日は友達がイギリスにいる最後の日なので、イギリスの伝統的な料理にした。フィッシュアンドチップスとビーフローストにした。

最後の夜、ロンドン・ヒースロー空港の方に向いて、M4という高速道路のジャンクション１４の近くに、車で眠った。